I tested the import and get the same result. But binairy speaking is 255 entries a strange value. So I added a extra item (1) to the list, and then the import was a success. So the question is, should you add an item at the beginning or at the end.
Revit 2016 also accepts a list of 256 entries.