If you look at that first error, it's trying to convert Autodesk.DesignScript.Geometry.Point to Autodesk.Revit.DB.LocationPoint. The reference to Room that you're using appears to be from the wrong namespace (DesignScript instead of Revit). Add Autodesk.Revit.DB.Architecture. in front of Room and you should be set.